АНДРЕЙ ОРЛОВ

"СОЛДАТСКИЕ ТАНЦЫ"

(почти правдивая история)

Drei… 

Андрей докурил и затушил сигарету в пепельнице. Это была уже четвертая подряд.

Потом, когда они со Славкой стали достаточно известны, они сделали ещё несколько коротких танцевальных программ. Некоторые даже называли всё это «спектаклем». Кто его знает, как оно там было на самом деле? Не важно…

Музыку всегда подбирал Андрей. Это был и кислотно-неуютный «Garbage», и лирический, добрый, старый (но не стареющий) Depeche Mode и целая обойма современных русских рок- и поп-композиций.

Одну из программ они умудрились сделать даже на песни Zемфиры, под которую до этого мало кто представлял, как вообще можно было танцевать в клубе, ну разве что – «медляки». И всё-таки, все танцевали! Эта программа стала самой большой их удачей, после RAMMSTEIN, но превзойти его всё равно не смогла. Это было просто невозможно.

Zемфира пришлась удивительно ко времени, попала, что называется, «в настроение». И потом – русский текст, где всё было более или менее понятно – это было немаловажно…

Со стороны двери слышалась приглушённая, словно придавленная подушкой веселая клубная музыка. Совершенно неизвестная Андрею, чужая, почти безликая и холодная. Только одно ритмичное «бум-бум-бум». Музыка для ног…

Ещё полчаса и нужно идти к ним. Оставить здесь свои воспоминания и танцевать… Под другую музыку и… по-другому!..

Оставить воспоминания здесь? Правда? Но зачем?..

Он возьмёт их с собой. Туда, к ним… Как талисман, как смысл всего, что он собирается сегодня здесь делать. И он покажет им, обязательно покажет… Как тогда, со Славкой, в самый первый раз… Ярко и остро, незабываемо… И уж конечно, неповторимо… Никем и никогда…

Андрей потянулся за новой сигаретой. 

 Ноябрь 2001, Москва © Андрей Орлов.

В рассказе использованы стихи из песен: 

(*) - песня "Нас не догонят", группы "Тату".
(**) - песня "Ракеты" Zемфиры.

Все переводы песен RAMMSTEIN выполнены Андреем Орловым,
подстрочник с немецкого - Валерий Бондаренко.

Ночной клуб "Самоволка" действительно существует в Москве.
И Автор благодарен его организаторам за те приятные вечера, что
он провёл там. Однако, события, описанные в рассказе,
в стенах этого клуба никогда не происходили.

Все права на рассказ защищены.
Перепечатка и публикация разрешается только с согласия Автора.
Те же ограничения распространяются на публикацию в Интернет.

Текст впервые опубликован на сайте COMUFLAGE@КОМУФЛЯЖ.

ГОСТЕВАЯ КНИГА  И ФОРУМ САЙТА "COMUFLAGE @ КОМУФЛЯЖ"